Каталонцы и мифы о них

С каталонцами подружиться невозможно – это мой любимый миф о местных людях. Еще более любимый – что для того, чтобы найти друзей среди них, нужно непременно выучить каталонский. Язык, к слову, весьма непростой, но в этом регионе Испании необходимый. Даже несмотря на то, что официальным языком является испанский и все на нем отлично разговаривают. Каталонского я пока не знаю, но постепенно начинаю обрастать кругом хороших знакомых.

Мы с Иветтой шли с тренировки, и разговаривали, разговаривали, разговаривали. Так много и так взахлеб, будто дружим целую вечность и до встречи не виделись много лет. Мы дошли до метро, спустились в переход, и на развилке, где мне нужно было идти к поезду в одном направлении, а ей в другом, снова остановились. И опять разговаривали, разговаривали, разговаривали. О моих экзаменах, о ее работе, о наших тренировках, о грядущих мероприятиях. Мы делились впечатлениями о поездках, впечатлениями о тренировках – она в Москве, а я в Париже. И разговорам этим не было бы конца. Но был поздний вечер, а ехать нам в разные стороны. Иветта каталонка. Каталонского я не знаю.

«Нам обязательно нужно выбраться на кофе. А потом пойдем на танцы» - пишет Рита. И мы периодически ходим. То на кофе, то на танцы. Мы танцуем сальсу, и как настоящие девочки, обсуждаем парней под коктейльчик. «Мне сегодня пришло сообщение от того брюнета, которому я вчера оставила номер телефона, помнишь?» - пишет она. «Конечно, помню, ну рассказывай» - отвечаю. Обычная переписка, которую часто ведут девочки. Будь они из Испании, России или Анголы. Рита каталонка. И каталонского я не знаю.

«Как твой экзамен? - спрашивает Джени, - не волнуйся, результат будет отличным, и я в тебя верю». Мы ходим на тренировки, посещаем мероприятия и отмечаем дни рождения. Джени каталонка. И каталонского я не знаю.

«Каталонцы очень закрытые» – это популярное тут клише. А многие ли из нас у себя на родине или за ее приделами бегут с распростертыми объятиями к первому встречному, чужому человеку? Закрытость – это не признак национальности. Закрытость – это признак взросления.

Есть люди, которых ты ловишь на своей частоте, словно радио волну. У вас находятся общие интересы. Или вы попадаете в похожую жизненную ситуацию. Постепенно происходит сближение. И если есть, чем поделиться друг с другом, то уже не важно, на каком языке вы говорили с детства, в какой стране родились и в какую страну переехали.